Deutsch-Arabisch
    ...
    treuer Hund
    كلب مخلص
    relevante Treffer
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    treusorgend (adj.)
    مخلص
    wahrhaft (adj.) , [wahrhafter ; am wahrhaftesten ]
    مُخْلِصٌ
    das Herz auf dem rechten Fleck haben
    مخلص
    zuverlässig (adj.) , [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    مُخْلِصٌ
    loyal (adj.) , [loyaler ; am loyalsten ]
    مُخْلِصٌ
    offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
    مُخْلِصٌ
    redlich (adj.) , [redlicher ; am redlichsten ]
    مُخْلِصٌ
    reell (adj.) , [reeller ; am reellsten ]
    مُخْلِصٌ
    der Heilsbringer (n.) , {Relig.}
    المُخَلِّصٌ {دين}
    der Abflusskanal (n.) , {Umwelt}
    مَخْلَص {بيئة}
    engagiert (adj.)
    مُخْلِصٌ
    wahr (adj.) , [wahrer ; am wahrsten ]
    مُخْلِصٌ
    warm (adj.) , [wärmer ; am wärmsten ] , umgang.
    مُخْلِص
    der Erlöser (n.) , [pl. Erlöser]
    مُخَلِّصٌ [ج. مخلصون]
    ehrlich (adj.) , [ehrlicher ; am ehrlichsten ]
    مُخْلِصٌ
    aufrichtig (adj.) , [aufrichtiger ; am aufrichtigsten ]
    مُخْلِصٌ
    gediegen (adj.) , [gediegener ; am gediegensten ]
    مُخْلِصٌ
    getreu (adj.) , [getreuer ; am getreuesten / getreusten ]
    مُخْلِصٌ
    ergeben (adj.) , [ergebener ; am ergebensten ]
    مُخْلِصٌ
    treu (adj.) , [treuer ; am treuesten / treusten ]
    مُخْلِصٌ
    treulich (adj.)
    مُخْلِصٌ
    vertraut (adj.) , [vertrauter ; am vertrautesten ]
    مُخْلِصٌ
    der Zollagent (n.) , {Wirt}
    مُخْلّصٌ جُمْرُكِيّ {اقتصاد}
    der Zollabfertigungsagent (n.) , form., Sing., {Wirt}
    مخلص جمركي {اقتصاد}
    der Hilfsüberlauf (n.) , {Umwelt}
    مَخْلَص طوارئ {بيئة}
    treuer Begleiter
    الرفيق المخلص
    die Hauptentlastung (n.) , {Umwelt}
    مَخْلَص رئيسيّ {بيئة}
    der Betriebsüberlauf (n.) , {Umwelt}
    مخلص تخفيف {بيئة}